Pâques, Vivaldi, Sucre

Concert avec Canto Cuore au théâtre Gran Mariscal Sucre

A Cochabamba, je chantais dans le chœur "Canto Cuore", avec lequel nous avions présenté le Requiem de Mozart et le Gloria de Vivaldi. La fin de semaine dernière, j'ai eu l'opportunité de me joindre une nouvelle fois à eux: leur postulation avait été acceptée pour interpréter le Gloria de Vivaldi dans le cadre de la deuxième édition d'un festival de musique baroque à Sucre, organisé pendant la semaine pascale.
Accompagnés d'un orchestre de jeunes personnes constitué pour l'occasion, nous avons chanté dans le beau théâtre Gran Mariscal Sucre.

Rencontre annuelle des volontaires

Une "maison" du Poncho: "Air mon souffle"

Rencontre annuelle 13-15 mars, Cochabamba

Cette année, notre rencontre annuelle a eu lieu plus tôt que d'habitude.
Paul Mathis, notre nouveau chargé de programme Bolivie pour l'Alliance E-CHANGER, Mission Bethléem et Interagire, était de la partie. Durant deux jours, les volontaires et les organisations partenaires ont réfléchi aux composantes du nouveau programme Bolivie, aidés dans cette tâche par un "éducateur populaire" (qui travaille selon les principes de l'éducation populaire). Nos apports devraient alimenter le travail qui est actuellement fait dans ce sens en Suisse par la jeune Alliance, entrée en vigueur au début de cette année. Il s'agit du premier programme commun que les trois organisations, qui ont décidé désormais d'unir leurs forces, vont présenter à la Direction de la coopération suisse. Le calendrier d'élaboration du programme est la raison pour laquelle notre rencontre a été avancée au mois de mars. Paul Mathis a profité de ce voyage pour visiter tous les partenariats Bolivie dont il est désormais responsable.
Les organisations partenaires s'en sont allées à l'issue du deuxième du jour, pendant que les volontaires sont restés un jour supplémentaire afin d'échanger avec Paul Mathis sur des questions pratiques de la nouvelle Alliance.  Le système d'Alliance se met peu à peu en place. Nous avons pu percevoir qu'il s'agit d'un grand défi au niveau de sa mise en pratique et qu'un peu de patience sera de mise jusqu'à ce que toutes les procédures soient clarifiées. Les équipes en Suisse y travaillent dur.

La rencontre a eu lieu cette année à Cochabamba, dans un lieu à l'écart de la ville nommé selon une constellation, le "Poncho". Un espace construit selon une philosophie particulière, regorgeant de symboles et de références venant de diverses cultures.

Vous pouvez visiter l'album photo de notre rencontre en activant ce lien: Album Rencontre Annuelle

Méli-Mélo

Actualité

Il y a quelques semaines, trois jeunes soldats boliviens - âgés entre 18 et 21 ans - ont été arrêtés sur territoire chilien alors qu'ils poursuivaient des contrebandiers de voitures qui avaient traversé la frontière. L'un des militaires portait une arme.

Ile du Soleil / Isla del Sol

Un Carnaval au calme

Alors que le pays palpitait au rythme du Carnaval et que de nombreuses personnes se rendaient à Oruro pour participer à sa fameuse fête (le Carnaval d'Oruro est inscrit au patrimoine de l'humanité de l'UNESCO), le samedi 9 février nous nous mettions en route vers l'Ile du Soleil, avec Nilton et six autres membres du Club d'excursion et andinisme CEAC.

Vue sur le chemin inca qui traverse l'ile sur son sommet. Photo prise depuis la partie Nord de l'île.

Alasitas et Ekeko

Une fête populaire à La Paz

Le 24 janvier est une date importante pour les paceñas et paceños: c’est le jour de la fameuse et populaire fête « Alasitas ». A son inauguration participent non seulement les autorités locales, mais aussi le Président en personne. Le 24 janvier, c'est également le jour de "Notre dame de La Paz". Toutefois, sa fête passe un peu inaperçue, face au grand "Ekeko"...

Orquesta Experimental de Instrumentos Nativos - OEIN

Concert à La Paz, décembre 2012

Ce fut un magnifique hasard! 

Alors que je déambulais dans une rue proche de mon travail, mon regard a été attiré par une affiche à l'entrée d'une église luthérienne. Je m'approche un peu plus: ce même soir et les deux suivants, concert de "l'Orchestre Expérimental d'Instruments Natifs". Un ensemble musical que j'espérais depuis longtemps avoir l'occasion d'entendre. La décision a vite été prise: un peu avant 20 heures j'étais au rendez-vous. 

Autre surprise à la consultation du programme: deux des six oeuvres présentées à cette occasion étaient de compositeurs suisses, Beat Furrer et Mischa Käser, spécialement créées pour le OEIN. 

Le OEIN avait attiré mon attention, car ce projet musical contemporain travaille avec des instruments traditionnels de l'altiplano bolivien, qu'il transpose dans le présent. Un processus créatif peu répandu en Bolivie, où l'utilisation de la musique "native" est généralement traditionnelle et peu innovatrice.

Le OEIN est également un système d'éducation musicale.

"La musique traditionnelle est le pilier qui soutient  la technique et la philosophie du OEIN, pendant que la musique nouvelle est l'expression qui projette l'identité de nos temps". (http://www.oein.org)

"Il ne s'agit pas d'appliquer des techniques européennes de composition aux instruments natifs, il s'agit de trouver dans la conception de la musique indigène elle-même des éléments de changement et de transformation, pour ainsi déterminer une continuité historique". (Cergio Prudencio, cité sur http://www.oein.org).

Le OEIN a été fondé en 1980 par Cergio Prudencio, qui continue de le diriger. Il donne des concerts à travers le monde entier. Au mois de novembre, il a donné un concert à Zürich. 

Ci-dessous, un extrait de la pièce composée par le suisse Mischa Käser, interprétée le 4 décembre à La Paz.

 

Petit voyage au Pérou

Arequipa - Canyon de Colca - Bord de mer

 

Le 26 décembre en fin d'après-midi, avec Nilton nous nous sommes mis en route pour le Pérou, profitant de la fermeture de fin d'année de nos organisations respectives, jusqu'au 7 janvier.

Notre première destination: Arequipa. Une ville d'environ un million d'habitants (la deuxième ville la plus peuplée du Pérou après la capitale, Lima), située dans les Andes péruviennes, aux pieds de magnifiques volcans, à environ 2'300 mètres d'altitude.

Depuis là, nous nous sommes directement rendus dans la vallée de Colca, à environ 4 heures de route au nord d'Arequipa, où nous avons effectué une randonnée de deux jours, après avoir d'abord profité des eaux thermales de notre point de départ, le village de Chivay. Selon des chercheurs polonais, le canyon de Colca, creusé par la rivière du même nom, serait l'un des plus profonds au monde.

Nous sommes ensuite retournés à Arequipa, où nous sommes restés un peu plus de jours. Une ville très intéressante et très belle. Son centre historique a été rénové et regroupe de magnifiques maisons de l'époque coloniale, construites en pierre volcanique de la région. Nous avons également visité plusieurs couvents, monastères et églises, dont le renommé (inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO) couvent carmélite "Santa Catalina". Un village dans la ville, "l'un des plus anciens, des mieux conservés et des plus vastes du continent américain, puisqu'il couvre 20 400 m². Il compta jusqu'à 500 pensionnaires. Aujourd'hui, une quarantaine de religieuses y occupent le quart de sa superficie, isolées du public, autorisé à visiter les lieux depuis 1970."(Martine Jacot, Le Monde, 01.12.2006) 

C'est à Arequipa que nous sommes passés à l'année 2013, en compagnie d'une famille suisse (Monica, Julien et Nicolas Roux), volontaires à La Paz, qui nous y a rejoint. Nous avons partagé une agréable soirée autour d'un succulent souper, dans cette ville réputée pour sa gastronomie (comme le Pérou en général). Durant tout notre séjour, nous avons savouré de délicieux plats de poissons et fruits de mer (nous avons particulièrement apprécié les "ceviche", plats de poissons crus avec jus de citron et oignons, et les "parihuelas", soupe de poissons, crustacés et fruits de mer. 

Le 1er janvier, nous avons repris la route, direction l'océan, à moins de deux heures d'Arequipa. Nous avons élu domicile pour 3 nuits dans la petite ville portuaire de Mollendo. Sa plage n'étant pas des plus attractives (à l'arrière-plan, paysage industriel; plage bondée et plutôt sale), nous en avons visité d'autres, pas très loin de là (plage de Mejia et crique de Catarindo). Cette dernière étape a été l'occasion de repos et lectures, agrémentés d'exercice physique (jogging sur la plage). L'océan étant plutôt froid dans cette zone et les vagues assez fortes, les baignades ont été assez courtes. 

Le vendredi 4 janvier, l'heure du retour sonnait déjà. Nous sommes arrivés à La Paz le samedi vers midi, après environ 12 heures de voyage. Le changement a été assez brusque entre la plage, le soleil, la chaleur, la basse altitude et l'altiplano, la pluie, le froid, l'altitude...Quelques jours d'adaptation ont été nécessaires.

A continuation, galerie de photos (cliquer sur "Plus d'infos"):